Krishna-Sara Helmle

"Eine leicht verständliche und diskriminierungssensible Sprache öffnet Türen für alle. Ich helfe Ihnen dabei, Ihre Türen und Texte zu öffnen. Denn ich bin von Beruf Textöffnerin. In meinen Seminaren ist mir der direkte Praxisbezug sehr wichtig und dass die Teilnehmenden aktiv werden können."

Trainerin für einfache Sprache und für diskriminierungssensible Sprache, Expertin für barrierefreie Kommunikation

Diskriminierungssensible Sprache, Einfache Sprache

• Seit 2013: Gründerin und Inhaberin eines Büros für Leichte Sprache
• 2020-2023: ehrenamtliche, nebenberufliche Mitarbeit an einer DIN-Norm für Einfache Sprache sowie an einem ISO-Standard für Plain Language
• 2008-2012: Angestellte in Vollzeit an einer Universität im Bereich Hochschulkommunikation (Alumni-Management, Veranstaltungsmanagement, Marketing für den Uni Info Shop

• Geprüfte Aus- und Weiterbildungspädagogin (IHK München)
• Zertifizierte Trainerin für diskriminierungs- und migrationsbewusste Fortbildungen für Arbeitsmarktakteure (Projekt klever-iq)
• Zertifizierte Trainerin im Bereich Erwachsenenbildung (Akademie für Geschäftserfolg Tübingen)
• Master Internationale Wirtschaftsbeziehungen (Albert-Ludwigs-Universität Freiburg)
• Engagement in der Freizeit: Stadtführerin, Ausstellungsvermittlerin im Museum im Hölderlinturm, Stadträtin im Gemeinderat Tübingen

• Deutsch (Muttersprache)
• Englisch (B2)

• "Leichte Sprache. Ein Überblick für Übersetzer", BDÜ-Fachverlag, Berlin (2017)
• "Geht das auch einfacher? 5 Tipps für leicht verständliche Texte" Webinar in Kooperation mit Vitero, Stuttgart (2022), (verfügbar auf YouTube)
• "Einfache Sprache - erfolgreiche Kommunikation in Ihrer Organisation" Online-Vortrag mit Haus des Stiftens, München (2023), (verfügbar auf YouTube)

• Öffentlicher Dienst
• Sozialwirtschaft
• Kulturelle Einrichtungen