Praxisseminar Internationale Wirtschaftsverträge

Englischsprachige Verträge rechtssicher gestalten und optimieren

Seminar
This Seminar is held in German.
Dieses Seminar baut auf ersten Erfahrungen in der Verhandlung und dem Abschluss von Verträgen oder bestehenden Vorkenntnissen auf. Ziel ist es, die Kompetenz der Teilnehmenden zu erweitern, um englischsprachige Verträge besser zu verstehen und effektiv zu gestalten. Das Seminar vermittelt, wie durch eine professionelle und zielgerichtete Vorbereitung, Verhandlung und Gestaltung unnötige Komplikationen sowie langwierige rechtliche Auseinandersetzungen vermieden werden können. Anhand praxisnaher Beispiele lernen die Teilnehmenden, wie typische Vertragsklauseln und unterschiedliche Gestaltungsvarianten taktisch klug eingesetzt werden können, um rechtliche Sicherheit und Verhandlungserfolge zu maximieren.

Inhalte

Vertragsklauseln zur Vertragsgestaltung und -optimierung

Einordnung in internationale Rechtsordnungen

Wichtige Vertragsbestandteile

  • Vertragsgegenstand (Subject Matter of Contract).
  • Leistung und Lieferung, Gefahrübergang (Performance and Delivery, Passing of Risk).
  • Termine und Fristen (Timeframe, Dates).
  • Vergütung (Remuneration).
  • Zahlungsbedingungen (Payment Terms).
  • Abnahme (Acceptance of the Completed Work).
  • Subunternehmer (Subcontracting).

Rechte und Pflichten aus dem Vertrag

  • Gewährleistung (Warranty)
  • Schutzrechte und Schutzrechtsverletzungen (Intellectual Property Rights and Infringement of Intellectual Property Rights).
  • Eigentumsvorbehalt (Retention of Title).
  • Haftung und Haftungsbegrenzung (Liability and Limitation of Liability).
  • Mitwirkungs- und Unterstützungspflichten (Cooperation and Support).
  • Wettbewerbsverbot (Non-Compete).
  • Geheimhaltung und Vertraulichkeit (Secrecy and Confidentiality).
  • Vertragsdauer und Kündigung (Term and Termination).
  • Aufrechnung, Zurückbehaltung (Offset, Retainer).

Vertragsklauseln im Konfliktfall

  • Anwendbares Recht, Gerichtsstand (Applicable/Governing Law, Jurisdiction).
  • Schiedsgerichtsvereinbarung (Arbitration Clause).
  • Schriftform, Änderung (Written Form, Amendment).
  • Teilunwirksamkeit/Salvatorische Klausel (Partial Unenforceability).
  • Höhere Gewalt (Force Majeure).
  • Abtretung (Assignment).

Tipps und Tricks für Vertragsverhandlungen

Lernumgebung

In deiner Online-Lernumgebung findest du nach deiner Anmeldung nützliche Informationen, Downloads und Extra-Services zu dieser Qualifizierungsmaßnahme.

Dein Nutzen

  • Erweiterung der Kenntnisse zu den gesetzlichen Rahmenbedingungen des (internationalen) Vertragsrechts in kurzer Zeit.
  • Verständliche und direkt anwendbare Informationen über die Gestaltung englischsprachiger Verträge anhand konkreter Vertragsmuster und Formulierungsbeispiele.
  • Vermeidung von Fallstricken bereits bei der Vertragsgestaltung.
  • Erhöhung der Sicherheit bei der Gestaltung, Verhandlung und dem Abschluss englischsprachiger Verträge.

Juristische Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.

Das Seminar wird in deutscher Sprache gehalten. Vertragsbeispiele sind englisch oder zweisprachig.

Methoden

Praxisseminar mit vielen Beispielen und integriertem Workshop, Analyse von Vertragsbestandteilen und Checklisten.

Empfohlen für

Geeignet für Führungskräfte und Verantwortliche in Unternehmen, die an Vertragsverhandlungen und deren inhaltlicher Ausgestaltung beteiligt sind und über Grundlagenkenntnisse in diesem Bereich verfügen. Auch Projektverantwortliche und Vertriebsmitarbeitende profitieren von diesem Seminar.

Open Badges - Show what you can do digitally too.

Open Badges are recognised, digital certificates of participation. These verifiable credentials are the current standard for integration in career networks such as LinkedIn.

With them, you digitally demonstrate the competences you possess. After successful completion, you will receive an Open Badge from us.

Read more
On-site training together
Booking number
3284
€ 920,- plus VAT
1 Tag
in Berlin
on 15.04.2026
German
In-person trainings
Joint online training
Booking number
33272
€ 920,- plus VAT
1 Tag
Online
2 Events
German
Live online events
Train several employees internally
Pricing upon request
  • Customized training courses according to your needs
  • Directly at your premises or online
  • Cost advantage from 5 participants
  • We contact you within 24 hours (Mo-Fr)
1 Tag
In-person or Online

Ratings and feedback from our participants

4.5
75 Bewertungen
Seminar content:
4.2
Content comprehensibility:
4.5
Practical relevance:
4.4
Trainer expertise:
4.7
Participant orientation:
4.8
Method variety:
4.2

Start dates and details

  Select time period
0 events
12.03.2026
Live-Online
Booking number: 33272
€ 920,- zzgl. MwSt.
€ 1.094,80 inkl. MwSt.
Course
zoom
zoom
Technical notes
We use various software to conduct our online events.
Days & Times
1 Tag

Donnerstag, 12.03.2026

09:00 Uhr - 17:00 Uhr

15.04.2026
Berlin
Booking number: 3284
€ 920,- zzgl. MwSt.
€ 1.094,80 inkl. MwSt.
Venue
Hotel Dorint Kurfürstendamm Berlin
Hotel Dorint Kurfürstendamm Berlin
Augsburger Strasse 41, 10789 Berlin
Room rate:  € 157,93 zzgl. MwSt.
Arrival via Deutsche Bahn
Travel at reduced rates by booking via the learning environment.
Days & Times
1 Tag

Mittwoch, 15.04.2026

09:00 Uhr - 17:00 Uhr

Fee includes
Die angegebene Teilnahmegebühr beinhaltet
  • ein gemeinsames Mittagessen pro vollem Seminartag,
  • Pausenverpflegung und
  • umfangreiche Arbeitsunterlagen.
Die Übernachtungskosten im Hotel werden von den Teilnehmenden direkt mit dem Hotel abgerechnet. Für die Hotelbuchung findest du in deiner Lernumgebung ein Reservierungsformular.
16.09.2026
Live-Online
Booking number: 33272
€ 920,- zzgl. MwSt.
€ 1.094,80 inkl. MwSt.
Course
zoom
zoom
Technical notes
We use various software to conduct our online events.
Days & Times
1 Tag

Mittwoch, 16.09.2026

09:00 Uhr - 17:00 Uhr

Sufficient places are still free.
Don´t wait too long to book.
Fully booked.
The next booking ensures this course will take place
Booking number: 3284
€ 920,- zzgl. MwSt.
€ 1.094,80 inkl. MwSt.
Details
1 Tag
Fee includes
Die angegebene Teilnahmegebühr beinhaltet
  • ein gemeinsames Mittagessen pro vollem Seminartag,
  • Pausenverpflegung und
  • umfangreiche Arbeitsunterlagen.
Die Übernachtungskosten im Hotel werden von den Teilnehmenden direkt mit dem Hotel abgerechnet. Für die Hotelbuchung findest du in deiner Lernumgebung ein Reservierungsformular.
Booking number: 33272
€ 920,- zzgl. MwSt.
€ 1.094,80 inkl. MwSt.
Details
1 Tag
Book later
You are welcome to make a non-binding advance reservation.
No suitable date?
You are welcome to be notified by e-mail as soon as new dates are released.
Also bookable as in-house training
in-house training for several employees
optimally customised to your own needs
directly on site or online - save time and travel costs
Please note: We use third-party tools for selected events. Personal data of the participant will be passed on to them for the implementation of the training offer. You can find more information in our privacy policy.

About us – The Haufe Akademie

Your optimiser, innovator and companion since 1978 –
Your professional partner for professional development and seminars, training courses and topical conferences.

Whether on site, live online or in-house - our customised solutions, our claim to the highest level of consulting expertise and training tailored to your needs simplify the acquisition of skills for the working world of the future and sustainably facilitate professional development.

A wide range of seminars, individual coaching and our flexible formats support HR managers and decision-makers in shaping the future and developing employees, in-house teams and companies.

Experience the benefits of online training from the comfort of your own home. Our online formats meet the highest quality standards and are in no way inferior to face-to-face events in terms of practical relevance. Learn together live online in interactive groups or digitally at a time of your choice.

3,500+ further training
620,000+ apprentices per year
Over 95% positive reviews
2,600+ trainers and coaches
18,000+ training courses held per year
Call us or send an email

Do you have any questions?

We are there for you Monday to Friday 8:00 a.m. - 5:00 p.m.

Stephanie Göpfert

Head of Customer Service

*Mandatory fields
FAQs

Questions & Answers

In our Questions & Answers (FAQ) section, you will find all the answers and the most frequently asked questions about your selected topic.